Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dziewczyna na telefon, prostytutka na telefon;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

prostytutka na telefon

Nowoczesny słownik angielsko-polski

call girl

Wordnet angielsko-polski

(a female prostitute who can be hired by telephone)
call girl, call-girl

Słownik internautów

dziewczyna do towarzystwa

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

kurwa, prostytutka, dziwka (taka, która oczekuje klienta pod telefonem)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Well this is a girl called Guo Meimei -- 20 years old, beautiful.
Ta dziewczyna nazywa się Guo Meimei -- 20 lat, bardzo piękna.

TED

They sign a contract with us for personal services...... and they pay us so much for each call, and the girls pay us.
Podpisali z nami kontrakt na osobiste usługi...... i płacą nam dużo za każdy telefon, i dziewczyny nam płacą.

OpenSubtitles

And I said to myself, "God, if it would destroy him to be called a girl, what are we then teaching him about girls?"
Wtedy powiedziałem sobie: „Boże, jeśli zniszczyłoby go nazwanie dziewczyną, to czego my go uczymy na temat dziewczynek?”

TED

This is the last act on this Earth of a little girl called Heidi, five years old, before she died of cancer to the spine.
To ostatnie ziemskie dzieło małej dziewczynki o imieniu Heidi, pięciolatki, zanim zmarła na raka kręgosłupa.

TED

And I want to call it the girl cell.
Chcę nazwać ją dziewczęcą cząstką.

TED

David knows I'm the best call girl in this town.
David wie, że jestem najlepszą prostytutką w tym mieście.

Never thinking we'd find out about the call girl ring.
Nie sądzili, że dowiemy się o dziewczynach na telefon.

And that former call girl went on to become one of biggest news anchors.
I ta była panienka na telefon, stała się kotwicą

Get a nice call girl or something, you know?
Zamów sobie miłą dziewczynkę na telefon czy coś, no wiesz?

Booker, I'm so happy you didn't make love to that call girl.
Booker... Jestem taka szczęśliwa, że nie kochałeś się z tą prostytutką.

You know, where she's, like, a call girl for ghosts or some shit.
Wiesz, ten gdzie dzwoni do ducha, czy jakieś gówno.

You hate men, so you became a call girl?
Nienawidzi pani mężczyzn, więc została pani dziewczyną na telefon?

You call girl, will not you're home early.
Ty dziewczyna na telefon, nie jest jesteś do domu wcześnie.

We talk to the call girl.
Porozmawiamy z dziewczyną na telefon.

You are the London call girl.
Pan jest londyńską call girl.

One, you can be a waitress, or you can be a call girl.
Jedna, możesz być kelnerką. Albo możesz być dziewczyną na telefon.

That night everyone in hotel Decent.. .. thought you to be a call girl.
Tej nocy w hotelu Przyzwoity wszyscy sądzili... że byłaś call girl.

So, how exactly does a call girl end up working for Jack Buckley, Super
Więc jak dokładnie dziewczyna na telefon skończyła pracując u Jacka Buckleya, prokuratora?

Has a 3-year-old aptly named Call Girl.
Ma 3-letnią klacz, którą nazwał Call Girl.

You're successful as a call girl...
Jako call girl odnosisz sukcesy...